Thursday, May 8, 2008

Who’s first? … ?

in foreign countries, ah mo has been practicing ‘ladies first’ for yearss to express the sincerity being a gentlemen. Nowadays even lasap beng here also know to use the word “ladies first”. Go party, go makan dinner, ‘ladies first’, entering/coming out from door, ‘ladies first’. Going in a car, ‘lady first’. Apa apa pun ‘ladies first’ as long as there are ladies attend to any places. Now, let see here….

ah mo says: Ladies and gentlemen
the chinese says: 各位先生,各位女士们。
in Malaysia, we say: Tuan Tuan dan Puan Paun.

4 comments:

No One said...

a very loving couple.. decided to commit suicide...

jenny: lets die together
bobby: ladies first

=.='''

smallee said...

lasapka..spot on...

= FLoReNcE = said...

Wahaha...ya hor...I never noticed these differences b4.

LADIES FIRST??
TUAN-TUAN dan PUAN-PUAN?

BernardNgo said...

Puan Puan and Tuan tuan just dont sound right. Well, another special things of us MALAYSIAN! BANNGA-NYE.